Fusionar actividades Garmin

¿Se pueden fusionar dos actividades en Garmin Connect?

No. Garmin Connect no tiene ninguna función para fusionar dos actividades, ni en la web ni en la app. Puedes editar el nombre, el tipo y algunos detalles, y los relojes multideporte graban un triatlón como una sola actividad, pero dos actividades ya terminadas no se pueden unir después.

La solución: fusionar tú mismo los archivos originales y subir el resultado. Son cuatro pasos:

1. Exportar los dos archivos .FIT desde Garmin Connect (o copiarlos del dispositivo).
2. Fusionarlos en TrailBlender, que los encadena o los alinea por marca de tiempo.
3. Verificar los totales (distancia, tiempo, desnivel, potencia y frecuencia cardíaca) antes de subir.
4. Subir el archivo fusionado y borrar los dos originales.

Pasos 1 y 2: exportar los dos archivos y fusionarlos

Paso 1. Exportar los dos archivos .FIT. En la web de Garmin Connect abre la primera actividad, haz clic en el engranaje y elige Exportar original. Obtienes un .zip con el .FIT dentro; descomprímelo. Repite con la segunda actividad. Si la actividad no está en Connect, copia el .FIT por USB desde Garmin/Activities/ (Edge) o GARMIN/Activity/ (relojes).

Paso 2. Fusionarlos en TrailBlender. Descarga TrailBlender para macOS, Windows o Linux y suelta los dos archivos. Los archivos consecutivos se encadenan; los que se solapan (dos dispositivos en una misma salida) se alinean por marca de tiempo y se eliminan los duplicados. Elige qué archivo aporta GPS, potencia y frecuencia cardíaca si difieren, y exporta un único .FIT.

¿Aún no lo tienes? Descarga TrailBlender. Fusionar dos archivos es gratis y tus archivos nunca salen de tu ordenador.

Pasos 3 y 4: verificar los totales y subir

Paso 3. Verificar los totales. Antes de subir, comprueba que la actividad fusionada tiene sentido:

• Distancia y tiempo transcurrido deben igualar la suma de las dos partes, menos el solapamiento.
• Tiempo en movimiento debe quedar cerca de la suma de las partes. Un corte real (cambio de dispositivo) sigue siendo un corte.
• Potencia y frecuencia cardíaca deben cubrir todo el recorrido, no solo una mitad.

Paso 4. Subir y borrar los originales. Usa Importar datos en Garmin Connect (icono de subida, arriba a la derecha) para añadir el .FIT fusionado, o súbelo a Strava. Cuando la salida se vea bien, borra las dos actividades parciales para que totales y segmentos no se cuenten dos veces.

Las tres razones habituales para fusionar actividades Garmin

• El dispositivo se apagó a mitad de salida. El Garmin guardó todo hasta el apagado y terminaste con otro dispositivo. Mira Garmin apagado a mitad de salida: recuperar la actividad.
• Hiciste una pausa y empezaste una actividad nueva. Un cronómetro olvidado, una pausa automática caprichosa o un reinicio tras una parada dejan dos archivos para una salida. Fusiónalos como arriba; los detalles están en fusionar archivos FIT.
• Dos dispositivos grabaron la misma salida. Un ciclocomputador para la potencia y un reloj para la frecuencia cardíaca, o un Garmin y un Apple Watch. Mira combinar potencia y frecuencia cardíaca de dos dispositivos y fusionar una salida de Garmin y Apple Watch.

¿Se conservan la potencia, la frecuencia cardíaca y Strava?

Sí. TrailBlender lee y escribe FIT de forma nativa, así que el GPS, la potencia, la frecuencia cardíaca y la cadencia de tus archivos se mantienen en la actividad fusionada. Strava la trata como una subida normal, con un solo conjunto de esfuerzos en segmentos. Garmin Connect la acepta con «Importar datos».

Si una exportación se rechaza por corrupta, ábrela antes en TrailBlender; los archivos truncados suelen repararse sin problema.